1. Behandlingsansvarlig
Behandlingsansvarlig for personopplysninger er Molo Residence S.C., Pułaskiego 6A, 81-760 Sopot, NIP: 5851466244.
2. Formål og rettslig grunnlag for behandling
Vi behandler personopplysninger for følgende formål:
- å utføre reservasjoner og tilby hotelltjenester (artikkel 6 nr. 1 bokstav b GDPR),
- å utstede fakturaer og oppfylle skatteforpliktelser (artikkel 6 nr. 1 bokstav c GDPR),
- å sikre trygghet på området, inkludert videoovervåking (artikkel 6 nr. 1 bokstav f GDPR),
- til direkte markedsføring basert på samtykke (artikkel 6 nr. 1 bokstav a GDPR).
3. Omfang av behandlede data
Vi behandler følgende personopplysninger:
- fornavn og etternavn,
- kontaktopplysninger (e-postadresse, telefonnummer),
- ID-dokumentdata (ved innsjekking),
- fakturadata (hvis faktura ønskes),
- opplysninger om oppholdspreferanser (for eksempel spesielle ønsker).
4. Mottakere av data
Personopplysninger kan overføres til:
- tjenesteleverandører for Molo Residence, som regnskaps-, IT- og markedsføringsfirmaer,
- offentlige myndigheter dersom dette kreves ved lov.
5. Lagringstid for data
Personopplysninger lagres i den perioden:
- som er nødvendig for å oppfylle avtalen og levere tjenester,
- som kreves i henhold til lover om regnskaps- og skattedokumentasjon,
- inntil samtykke til markedsføring trekkes tilbake.
6. Rettigheter for registrerte personer
Personer vi behandler opplysninger om, har rett til:
- innsyn i egne data,
- retting av data,
- sletting av data («retten til å bli glemt»),
- begrensning av behandling,
- dataportabilitet,
- å protestere mot behandling,
- å klage til Datatilsynet.
7. Kontakt
For spørsmål om behandling av personopplysninger, vennligst kontakt oss:
- adresse: Molo Residence S.C., Pułaskiego 6A, 81-760 Sopot,
- e-post:
- telefon: +48 583 55 11 00
8. Endringer i personvernerklæringen
Vi forbeholder oss retten til å endre denne personvernerklæringen. Den gjeldende versjonen vil alltid være tilgjengelig på nettstedet vårt.
Retningslinjer for informasjonskapsler
Vi bruker informasjonskapsler for å hjelpe brukere med å navigere effektivt og utføre visse funksjoner. Detaljert informasjon om alle informasjonskapsler som tilsvarer hver samtykkekategori finner du nedenfor.